top of page

自然派生的なものはもちろん、他地域からの伝来、継承、変貌により、日本にもオリジナルの文化が残っています。

ツツミ建築設計室は、日本のものを好んでいます。空間を考えるときにもどこか日本を感じるような、そんなことを考えています。特に庭と建物との相互関係は、学ぶところがたくさんあります。

特に『盆栽』に興味を持っています。家の中に外を・・・それを簡潔に表現できる素晴らしいインテリアアイテムです。

伝統的な盆栽は、一盆一樹(一つの鉢に一種類の植物を仕立てること)というスタイルに倣っています。ほかにも多くのルールがありますが、それはまた別の機会に。

おすすめしている『彩花盆栽』は、一盆一樹ではなく、季節の風景をつくる寄せ植え盆栽として仕立てるものです。高齢になってから楽しむものではない、どなたでも楽しめる新しい盆栽スタイルといってよいと思います。

インテリアに彩花盆栽を。

ツツミの建築のおすすめです。

【彩花盆栽教室】

http://www.seikouen.cc/

彩花盆栽のすすめ

S A I K A B O N S A I

In addition to natural origin, Japanese culture has been preserved through the transmission, inheritance and transformation from other regions.

I like Japanese things. When thinking about space, I am thinking about something that feels like Japan. There is a lot to learn especially about the interaction between the garden and the building.

I am particularly interested in BONSAI. Feel the outside in the house ... A nice interior item that can be expressed concisely.
Traditional bonsai plants plant one kind of tree in one pot. There are many other rules, but they will be spoken on another occasion.
The recommended “SaikaBonsai” is a grouped bonsai that creates seasonal landscapes rather than a single tree. This is a new bonsai style that everyone can enjoy, and it can be enjoyed regardless of age.

“SaikaBonsai” in the interior.

++-+ ARCHI recommended.

bottom of page